Skip to main content
Read page text
page 2
T H I S W E E K No. 6251 January 20 2023 the-tls.co.uk UK £4.50 | USA $8.99 T H E T I M E S L I T E R A R Y S U P P L E M E N T Michael Hofmann Shirley Hazzard’s art | Edmund Gordon Bret Easton Ellis, prophet or creep? Gabriel Roberts The fall of a sparrow | Gwendoline Riley Unfinished 1980s business !@ +z ( (7HA3A7*QQLKLN y The oligarch’s friend Geoffrey Robertson KC on the limits to British free speech © Universal History Archive/UIG; Pierce Archive LLC/ Buyenlarge via Getty Images. Composite © The TLS In this issue In his recent TLS book, Jews Don’t Count, David Bad- diel challenged the lazy, sometimes malign assumption that because many Jewish people are white, they cannot be victims of racism. Antisemitism is still virulent in the modern world. This week we publish Lawfare by Geoffrey Robertson KC, a free- speech champion who has challenged literary cen- sorship, state secrecy and the abuse of the law of libel by the rich and infamous throughout his career. It is an unequal struggle. In Britain the defendant in a libel case must establish their innocence – a reversal of the general presumption of innocence – and the judiciary, some shining exceptions apart, are unsym- pathetic or inexpert. Robertson identifies a new threat – Russian oligarchs who exploit British courts to suppress investigations into their affairs and those of their master, Vladimir Putin. In London, on the eve of Russia’s war with Ukraine, Catherine Belton’s book Putin’s People “attracted a sudden blizzard of legal actions from Roman Abramovich and three other oli- garchs”, writes Robertson. It would have cost Bel- ton’s publisher, HarperCollins – which publishes TLS books – £5 million to fight a successful defence and more than twice that if it lost. The action had already cost the publisher £1.5 million in legal fees before it arrived at a confidential judicial settlement. Other works about Russia have never even reached British bookshops, as publishers have decided they cannot bear the likely legal costs. Ninety-five per cent of libel claims are won or settled on terms that required withdrawal, according to one bleak survey. Robert- son argues for sweeping reforms of the laws of libel and privacy. The government concedes the injustice of the current system and promises change. Robert- son, however, suspects ministerial legerdemain. Legal reforms may also restrict access to human rights legislation and impose further restraints on reporting national security issues. Elsewhere, Michael Hofmann praises a biography by Brigitta Olubas of the Australia-born but cosmopolitan writer Shirley Hazzard. Hofmann apologizes for the lateness of his review: he became engrossed in re-reading all her novels. Gabriel Roberts notes that the loss of biodiversity in Britain and the world is a loss to literature. We are reminded that “When Keats wrote about a nightingale singing in north London, he was not writing about a rare or extraordinary event”. Edmund Gordon asks whether former enfant terrible Bret Easton Ellis, author of The Shards, is “heroically clear-sighted or just a drugaddled creep”. Readers get to decide. We suspect that before the Lady Chatterley trial, the law wouldn’t have allowed them the choice. MARTIN IVENS Editor Find us on www.the-tls.co.uk Times Literary Supplement @the.tls @TheTLS To buy any book featured in this week’s TLS, go to shop.the-tls.co.uk 2 3 EXTRACT 6 LETTERS TO THE EDITOR 7 BIOGRAPHY & MEMOIRS 10 BIOGRAPHY & LITERATURE 11 COMMENTARY 14 ARTS 16 FICTION 19 MEDICINE 20 ESSAYS 22 CLASSICS 24 IN BRIEF 26 AFTERTHOUGHTS 27 NB GEOFFREY ROBERTSON A town called Sue – Russian oligarchs are using British courts to close down investigative journalism Translating poetry, Henry’s Reformation, Drunken talk, etc JOHN STOKES MICHAEL HOFMANN BENJAMIN SHULL JADE FRENCH NOREEN MASUD GABRIEL ROBERTS NICOLA SHULMAN JENNY UGLOW GWENDOLINE RILEY EDMUND GORDON CHRISTOPHER SHRIMPTON HOUMAN BAREKAT FAY BOUND ALBERTI PATRICIA CRAIG EMER NOLAN SAMUEL AGBAMU CAROLINE VOUT BROOKE HOLMES REGINA RINI M. C. Arthur Miller – American witness John Lahr Shirley Hazzard – A writing life Brigitta Olubas Jersey Breaks – Becoming an American poet Robert Pinsky H. D. & Bryher – An untold love story of modernism Susan McCabe. Winged Words – The life and work of the poet H. D. Donna Krolik Hollenberg Hermione H. D. A diminished thing – How nature’s abundance was reflected in literature Hanging Stones Andy Goldsworthy (Rosedale, North Yorkshire) My Brush Is My Sword – Anthony Gross, war artist Julian Francis Unfinished Business Michael Bracewell The Shards Bret Easton Ellis The End of Nightwork Aidan Cottrell-Boyce Sugar Street Jonathan Dee The Wine-Dark Sea Within – A turbulent history of blood Dhun Sethna A Guest at the Feast – Essays Colm Tóibín The Way We Were – Catholic Ireland Since 1922 Mary Kenny Co-Workers in the Kingdom of Culture – Classics and cosmopolitanism in the thought of W. E. B. Du Bois David Withun Untangling Blackness in Greek Antiquity Sarah F. Derbew Exposed – The Greek and Roman body Caroline Vout Hunting – A cultural history Jan E. Dizard and Mary Zeiss Stange Earthborn Carl Dennis Big Man and the Little Men Clifford Thompson Tomorrow Is Here – Speeches Navid Kermani; Translated by Tony Crawford Immaterial Texts in Late Medieval England – Making English literary manuscripts, 1400–1500 Daniel Wakelin 99 Interruptions Charles Boyle The Mystical Presence of Christ – The exceptional and the ordinary in late medieval religion Richard Kieckhefer Human experiments – Why good intentions are not enough Ukrainian Orwell, British tradecraft, More literary anniversaries, Norman Nicholson appeal Editor MARTIN IVENS (editor@the-tls.co.uk) Deputy Editor ROBERT POTTS (robert.potts@the-tls.co.uk) Associate Editor CATHARINE MORRIS (catharine.morris@the-tls.co.uk) Assistant to the Editor LIBBY WHITE (libby.white@the-tls.co.uk) Editorial enquiries (queries@the-tls.co.uk) Managing Director JAMES MACMANUS (deborah.keegan@news.co.uk) Advertising Manager JONATHAN DRUMMOND (jonathan.drummond@the-tls.co.uk) Correspondence and deliveries: 1 London Bridge Street, London SE1 9GF Telephone for editorial enquiries: 020 7782 5000 Subscriptions: UK/ROW: feedback@the-tls.co.uk 0800 048 4236; US/Canada: custsvc_timesupl@fulcoinc.com 1-844 208 1515 Missing a copy of your TLS: USA/Canada: +1 844 208 1515; UK & other: +44 (0) 203 308 9146 Syndication: 020 7711 7888 enquiries@newssyndication.com The Times Literary Supplement (ISSN 0307661, USPS 021-626) is published weekly, except combined last two weeks of August and December, by The Times Literary Supplement Limited, London, UK, and distributed by FAL Enterprises 38-38 9th Street, Long Island City NY 11101. Periodical postage paid at Flushing NY and additional mailing offices. POSTMASTER: please send address corrections to TLS, PO Box 3000, Denville, NJ 07834 USA. The TLS is a member of the Independent Press Standards Organisation and abides by the standards of journalism set out in the Editors’ Code of Practice. If you think that we have not met those standards, please contact IPSO on 0300 123 2220 or visit www.ipso.co.uk. For permission to copy articles or headlines for internal information purposes contact Newspaper Licensing Agency at PO Box 101, Tunbridge Wells, TN1 1WX, tel 01892 525274, e-mail copy@nla.co.uk. For all other reproduction and licensing inquiries contact Licensing Department, 1 London Bridge St, London, SE1 9GF, telephone 020 7711 7888, e-mail sales@newslicensing.co.uk TLS JANUARY 20, 2023
page 3
E X T R A C T A town called Sue Russian oligarchs are using British courts to close down investigative journalism GEOFFREY ROBERTSON I M A G E S B A G G E T T / G E T T Y T O N Y © Think of what our Nation stands for, Books from Boots’ and country lanes, Free speech, free passes, class distinction, Democracy and proper drains. John Betjeman, “In Westminster Abbey” IN BETJEMAN’S England, “free speech” washes like fluoride through the suburban water supply, but as a cultural assumption rather than as a constitutional right. When liberty exists as a state of mind, unprotected by legal rights, it gets limited when uncongenial to people with real power, assisted by those George Orwell termed “the stripedtrousered ones who rule” – notably judges, Treasury solicitors and reputation lawyers. As Orwell pointed out in the introduction to Animal Farm (which his left-wing publisher turned down because it insulted Stalin), “If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear” – an aphorism engraved on his statue outside the BBC’s headquarters as a spur to the corporation to resist government pressure. But investigative journalism remains a struggle to tell inconvenient truths against the wishes not merely of governments, but of oligarchs and wealthy public figures and powerful transnational corporations wishing to furbish their reputations. Nonetheless, free speech lives not in our law but in our rhetoric and our national pride. It was described by the justice secretary, Dominic Raab, as a “quintessentially UK [right] … a unique and precious liberty on which the UK has historically placed great emphasis in our traditions”. This is nonsense. Magna Carta was silent on the subject in 1215, and in 1275 came our first statutory prohibition: the crime of scandalum magnatum to protect “the great men of the realm” from speech that might arouse the public against them. Hence Lord Coke’s maxim that “the greater the truth, the greater the libel”. (He was explaining, with homely seventeenth-century sexism, that “a woman would not grieve to be told she had a red nose, unless she had one”.) Criminal libel sent to jail those who discomfited great men of the realm, or the king or government. During the Civil War, Parliament decided to set up a board of “the good and the wise” to license newspapers, which led the poet John Milton to issue an immortal cry for press freedom, the Areopagitica, declaring: Promiscuous reading is necessary to the constituting of human nature. The attempt to keep out evil doctrine by licensing is like the exploit of that gallant man who thought to keep out the crows by shutting his park gate. However, during the Restoration a sinister figure emerged – a “surveyor of the press”, who spied out sedition and sent publishers to the gallows. Milton himself was lucky to escape, and his epic poem Paradise Lost was burnt by the public hangman for suggesting that an eclipse of the sun “with sudden fear of change perplexes monarchs”. It was forbidden to describe the king as perplexed, and in this period republican supporters were hunted down and strung up. Previously, in England’s brief republic (the Interregnum of 1649 to 1660), the Levellers (who were not early socialists, but rather highly opinionated investigative journalists) had seen their leader twice put on trial for treason. But John Lilburne found the Achilles heel in Oliver Cromwell’s body politic – the jury, which both times stood up to the government and acquitted Lilburne for his incendiary pamphlets. So did the jury that in 1670 acquitted the Quakers William Penn and William Mead for preaching their JANUARY 20, 2023 religion, despite the judge’s direction to convict. Although locked up for two days without food or fire or even a chamberpot, the jurors insisted on returning a verdict of “not guilty”. The government had them imprisoned for disobeying the judge, but ultimately the courts decided that jurors were entitled to follow their own consciences. The juries that acquitted Lilburne and Penn held a candle for free speech that occasionally flickered in defamation trials in later centuries, until they were abolished in such cases by Nick Clegg and the coalition government in 2013. William Caxton’s printing press had begun rolling at Westminster in 1476, and it was not long before the king’s judges in the Star Chamber devised ferocious punishments for sedition: cutting off the ears of Puritan preachers. A second offence meant the stumps of their ears would be cut off as well, with the letters “SL” (for “seditious libeller”) burnt into their foreheads. At the time of these barbaric penalties for political speech, the Star Chamber (in effect, the king’s private court) was faced with the problem that too many great people in the realm were killing themselves in the course of settling their quarrels by duelling. So it devised an alternative to fighting a duel with pistols – a law of civil libel, which the judges soon developed in a way that was designed to encourage plaintiffs to hazard their money rather than their life, by a legal presumption that all defamatory statements were false. This presumption survives today, although it is absurd (defamatory statements are often true, or at least partly true), and it remains the ludicrous reason why the burden of proof is thrown on the defendant. Vladimir Putin gushes lies to justify his barbaric attack on Ukraine. These lies are, for people in Russia, “facts”, and his lickspittle MPs have rushed through a law to make it a crime for anyone to deny them by publishing the truth. Such censorship is anathema to a nation like Britain, which boasts of its history and tradition of “free speech”. But wait a minute. As the Privy Council (comprising English law lords) pointed out: TLS Statue of Justice, Old Bailey, London “The law of libel, unlike any other civil law, puts the burden of proof on the defence Geoffrey Robertson KC is founder and head of Doughty Street Chambers, Europe’s largest human rights practice. His autobiography, Rather His Own Man, was published in 2018. In 2022 he was sanctioned by the Kremlin Free speech does not mean free speech: it means speech hedged in by all the laws against defamation, blasphemy, sedition, and so forth. It means freedom governed by law. And governed by lawyers, who act for the very rich to wage a bloodless but nonetheless scary war, in the form of litigation, against those who attempt to criticise or expose them. “Lawfare” in this sense has come to mean the use of legal strategies to harass or intimidate publishers – to make them pay, literally, in large and unrecoverable (even if they win) legal fees, and in heavy damages and their own legal fees if they lose. This is not a new problem, but it has come into recent focus as publishers of prescient books about Putin have been frightened and deterred by lawyers acting for his oligarch friends, threatened with legal costs that can run to millions of pounds. You cannot blame lawyers for using the law. But that law is antipathetic to serious journalism and must be reformed if the Fourth Estate is to function effectively in our democracy by scrutinising the wealthy and the powerful. “L awfare” is a weak pun, with a pejorative tinge when used by those on the receiving end of writs for l ibel and breach of privacy. The term originated in America in the 1950s, first used by army chiefs who objected to legal actions brought by civil liberties groups over discrimination in the military. In Brazil the label was hung on the right-wing judicial organs that concocted corruption allegations against the country’s once and recently re-elected president, Lula da Silva. In Britain, perhaps the best example of “lawfare” against freedom of speech was Mrs Thatcher’s courtroom crusade to stop newspapers from reporting any details of the former MI5 officer Peter Wright’s autobiography Spycatcher, while many copies of the book were being sold in the US and around the world. The word came into vogue in Britain in 2022 as a description of the work of “reputation lawyers” who had been issuing threats and writs against authors and publishers of books about Russian oligarchs, many of whom would be sanctioned by the British government after their friend and benefactor Putin invaded Ukraine. The most notable victim was a distinguished journalist, Catherine Belton, author of Putin’s People: How the KGB took back Russia and then took on the West, which attracted a sudden blizzard of legal actions from Roman Abramovich and three other oligarchs, and from Rosneft, Russia’s national oil company, claiming that the book libelled them. It was estimated that this would cost her publishers £5 million to fight successfully, and more than twice as much if they lost – a real prospect because of the unfair rule in English libel cases that the defendant bears the burden of proof of truth and other defences. There had been preliminary skirmishes before the case settled, at a cost to HarperCollins of £1.5 million in legal fees and a cost to Belton of a year of stress and exhaustion in defending statements of great public interest that she believed were true. The court-enforced settlement was, as usual, strictly confidential, so the public cannot appreciate what infringements of free speech its terms require. This is the perennial problem of defending allegations about Russians, and wealthy claimants from the Middle East, or indeed from Britain, namely the impossibility of proving truth when it is hidden behind offshore trusts or in tax havens, or has come from sources who fear reprisals. The law of libel, unlike any other civil law, puts the burden of proof 3

E X T R A C T

A town called Sue Russian oligarchs are using British courts to close down investigative journalism

GEOFFREY ROBERTSON

I M A G E S

B A G G E T T / G E T T Y

T O N Y

©

Think of what our Nation stands for, Books from Boots’ and country lanes, Free speech, free passes, class distinction, Democracy and proper drains.

John Betjeman, “In Westminster Abbey”

IN BETJEMAN’S England, “free speech” washes like fluoride through the suburban water supply, but as a cultural assumption rather than as a constitutional right. When liberty exists as a state of mind, unprotected by legal rights, it gets limited when uncongenial to people with real power, assisted by those George Orwell termed “the stripedtrousered ones who rule” – notably judges, Treasury solicitors and reputation lawyers. As Orwell pointed out in the introduction to Animal Farm (which his left-wing publisher turned down because it insulted Stalin), “If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear” – an aphorism engraved on his statue outside the BBC’s headquarters as a spur to the corporation to resist government pressure. But investigative journalism remains a struggle to tell inconvenient truths against the wishes not merely of governments, but of oligarchs and wealthy public figures and powerful transnational corporations wishing to furbish their reputations.

Nonetheless, free speech lives not in our law but in our rhetoric and our national pride. It was described by the justice secretary, Dominic Raab, as a “quintessentially UK [right] … a unique and precious liberty on which the UK has historically placed great emphasis in our traditions”. This is nonsense. Magna Carta was silent on the subject in 1215, and in 1275 came our first statutory prohibition: the crime of scandalum magnatum to protect “the great men of the realm” from speech that might arouse the public against them. Hence Lord Coke’s maxim that “the greater the truth, the greater the libel”. (He was explaining, with homely seventeenth-century sexism, that “a woman would not grieve to be told she had a red nose, unless she had one”.) Criminal libel sent to jail those who discomfited great men of the realm, or the king or government. During the Civil War, Parliament decided to set up a board of “the good and the wise” to license newspapers, which led the poet John Milton to issue an immortal cry for press freedom, the Areopagitica, declaring:

Promiscuous reading is necessary to the constituting of human nature. The attempt to keep out evil doctrine by licensing is like the exploit of that gallant man who thought to keep out the crows by shutting his park gate. However, during the Restoration a sinister figure emerged – a “surveyor of the press”, who spied out sedition and sent publishers to the gallows. Milton himself was lucky to escape, and his epic poem Paradise Lost was burnt by the public hangman for suggesting that an eclipse of the sun “with sudden fear of change perplexes monarchs”. It was forbidden to describe the king as perplexed, and in this period republican supporters were hunted down and strung up. Previously, in England’s brief republic (the Interregnum of 1649 to 1660), the Levellers (who were not early socialists, but rather highly opinionated investigative journalists) had seen their leader twice put on trial for treason. But John Lilburne found the Achilles heel in Oliver Cromwell’s body politic – the jury, which both times stood up to the government and acquitted Lilburne for his incendiary pamphlets.

So did the jury that in 1670 acquitted the Quakers William Penn and William Mead for preaching their

JANUARY 20, 2023

religion, despite the judge’s direction to convict. Although locked up for two days without food or fire or even a chamberpot, the jurors insisted on returning a verdict of “not guilty”. The government had them imprisoned for disobeying the judge, but ultimately the courts decided that jurors were entitled to follow their own consciences. The juries that acquitted Lilburne and Penn held a candle for free speech that occasionally flickered in defamation trials in later centuries, until they were abolished in such cases by Nick Clegg and the coalition government in 2013.

William Caxton’s printing press had begun rolling at Westminster in 1476, and it was not long before the king’s judges in the Star Chamber devised ferocious punishments for sedition: cutting off the ears of Puritan preachers. A second offence meant the stumps of their ears would be cut off as well, with the letters “SL” (for “seditious libeller”) burnt into their foreheads. At the time of these barbaric penalties for political speech, the Star Chamber (in effect, the king’s private court) was faced with the problem that too many great people in the realm were killing themselves in the course of settling their quarrels by duelling. So it devised an alternative to fighting a duel with pistols – a law of civil libel, which the judges soon developed in a way that was designed to encourage plaintiffs to hazard their money rather than their life, by a legal presumption that all defamatory statements were false. This presumption survives today, although it is absurd (defamatory statements are often true, or at least partly true), and it remains the ludicrous reason why the burden of proof is thrown on the defendant.

Vladimir Putin gushes lies to justify his barbaric attack on Ukraine. These lies are, for people in Russia, “facts”, and his lickspittle MPs have rushed through a law to make it a crime for anyone to deny them by publishing the truth. Such censorship is anathema to a nation like Britain, which boasts of its history and tradition of “free speech”. But wait a minute. As the Privy Council (comprising English law lords) pointed out:

TLS

Statue of Justice, Old Bailey, London

“The law of libel, unlike any other civil law, puts the burden of proof on the defence

Geoffrey Robertson KC is founder and head of Doughty Street Chambers, Europe’s largest human rights practice. His autobiography, Rather His Own Man, was published in 2018. In 2022 he was sanctioned by the Kremlin

Free speech does not mean free speech: it means speech hedged in by all the laws against defamation, blasphemy, sedition, and so forth. It means freedom governed by law. And governed by lawyers, who act for the very rich to wage a bloodless but nonetheless scary war, in the form of litigation, against those who attempt to criticise or expose them. “Lawfare” in this sense has come to mean the use of legal strategies to harass or intimidate publishers – to make them pay, literally, in large and unrecoverable (even if they win) legal fees, and in heavy damages and their own legal fees if they lose. This is not a new problem, but it has come into recent focus as publishers of prescient books about Putin have been frightened and deterred by lawyers acting for his oligarch friends, threatened with legal costs that can run to millions of pounds. You cannot blame lawyers for using the law. But that law is antipathetic to serious journalism and must be reformed if the Fourth Estate is to function effectively in our democracy by scrutinising the wealthy and the powerful.

“L

awfare” is a weak pun, with a pejorative tinge when used by those on the receiving end of writs for l ibel and breach of privacy. The term originated in America in the 1950s, first used by army chiefs who objected to legal actions brought by civil liberties groups over discrimination in the military. In Brazil the label was hung on the right-wing judicial organs that concocted corruption allegations against the country’s once and recently re-elected president, Lula da Silva. In Britain, perhaps the best example of “lawfare” against freedom of speech was Mrs Thatcher’s courtroom crusade to stop newspapers from reporting any details of the former MI5 officer Peter Wright’s autobiography Spycatcher, while many copies of the book were being sold in the US and around the world. The word came into vogue in Britain in 2022 as a description of the work of “reputation lawyers” who had been issuing threats and writs against authors and publishers of books about Russian oligarchs, many of whom would be sanctioned by the British government after their friend and benefactor Putin invaded Ukraine.

The most notable victim was a distinguished journalist, Catherine Belton, author of Putin’s People: How the KGB took back Russia and then took on the West, which attracted a sudden blizzard of legal actions from Roman Abramovich and three other oligarchs, and from Rosneft, Russia’s national oil company, claiming that the book libelled them. It was estimated that this would cost her publishers £5 million to fight successfully, and more than twice as much if they lost – a real prospect because of the unfair rule in English libel cases that the defendant bears the burden of proof of truth and other defences. There had been preliminary skirmishes before the case settled, at a cost to HarperCollins of £1.5 million in legal fees and a cost to Belton of a year of stress and exhaustion in defending statements of great public interest that she believed were true. The court-enforced settlement was, as usual, strictly confidential, so the public cannot appreciate what infringements of free speech its terms require.

This is the perennial problem of defending allegations about Russians, and wealthy claimants from the Middle East, or indeed from Britain, namely the impossibility of proving truth when it is hidden behind offshore trusts or in tax havens, or has come from sources who fear reprisals. The law of libel, unlike any other civil law, puts the burden of proof

3

My Bookmarks


Skip to main content