Skip to main content
Read page text

Alawiya Sobh: I go to what is true and hidden, towards what is usually taboo

Interview by Akl Awit

The Lebanese novelist Alawiya Sobh has been a forceful presence for many years – in her literary life generally and her novel writing in particular. Most novel writing has been unable to keep up with the distant, abandoned, unknown, forgotten, repressed and unmentionable realms that she enters, or with the depth, discovery, rawness and honesty of her writing. She is the symbol of exemplary femininity in her life, whether reflected in her body, her age, her love life or her disappointments. In her trilogy of novels, Maryam al-Hikaya (Maryam of the Stories), Dunya and her latest Ismuhu al-Gharam (It’s Called Love), all published by Dar al-Adaab, Alawiya Sobh invites us to look into a new world, the world of women, not from a feminine perspective but from a literary and humanistic one.

Maryam of the Stories is available in French translation, Maryam ou le passé décomposé, Gallimard, 2007, and in German, Marjams Geschichten, Suhrkamp Verlag, 2010.

Akl Awit is a Lebanese poet and editor of the literary supplement of Annahar newspaper, Beirut

180 BANIPAL 40 – LIBYAN FICTION

My Bookmarks


Skip to main content