Skip to main content
Read page text
page 180
GUEST LITERATURE – KOREA being close to the very origin of things. Buoyed by the feeling of satisfaction, he approached the window looking out to a steel tower the shade of umber and the construction site for a new apartment building. In the far distance, a chimney was spitting out lumps of white smoke. It belonged to Ulaanbaatar’s thermal power plant, which used bituminous coal as fuel. He stood up on the window eight stories high and looked down at the sea of grey exhaust fumes which seemed to overwhelm the city in an impervious haze. How cozy was this apartment, compared to all that dreariness below. Look at that sky! A path that a jet plane had cut across the blue sky was as vivid as a straight line made with chalk.The long line stretched from Russia in the direction of China. It could lead all the way to Korea. Just thinking about it made Chang-dae’s heart open up. “It’s an amazing view,” he said. Dolma’s face lit up. She must’ve been worrying whether this professor from Korea wouldn’t like the apartment. It belonged to Dolma’s younger sister. Nobody had been living in the place for the past three months since the sister had gone off to study abroad in Korea last fall. Dolma and Bat had also spent three years in Korea. Bat worked as a labourer in a factory, and Dolma was in graduate school getting her masters in international trade. She knew that in Korea, being a professor was a socially respected position that ensured some financial security. She was also a professor in Mongolia, but because it wasn’t enough for them to get by on, she moonlighted as an interpreter and a tour guide. Bat had studied literature in college, but now he was in the business of importing used cars. Bat went back and forth between the bathroom and the kitchen and opened up the water valves. The water poured out gushing. Bat was hurrying things along like a real estate agent. There was a refrigerator designed for one person, an electric hob and an oven big enough to cook a small lamb whole. Cheap forks and plates produced in China were laid out neatly.When he found spoons and chopsticks among the kitchen utensils, he said, almost shouting: “It’s perfect.” He would not have reacted this way had he been in Korea. He would’ve suppressed all emotion until the contract was finalized. With his arms folded fastidiously in front of him, he would’ve walked around the apartment with great caution, prepared to find the tiniest flaw. But Bat and Dolma were natives who were helping him out. 178 BANIPAL 43 – CELEBRATING DENYS JOHNSON-DAVIES
page 181
JEON SEONG-TAE They’d come to greet him at the airport, made reservations at a hotel and even taken him there. Even from this point on, they would play the role of his guardian by helping Chang-dae adapt to this new place. Bat’s confidence seemed to be growing as he guided Chang-dae to the bathroom. It was very small, just big enough to squeeze a toilet inside. The toilet bowl seemed very wide. Not so wide that he would fall in, but it did look pretty painful to sit on. It was too bad though because he enjoyed reading magazines or the paper in the bathroom. He would get used to it soon enough. That’s why there was all that flesh back there. To get used to situations like this. He could read TheWorld of Silence here. The Secret History of the Mongols would be good too.When he came to Mongolia, he’d brought books that were very thick or books that put him to sleep after a few pages – in other words, books that, in Korea, had piled up on one side of the desk like overdue homework.Among them wereThe Lotus Sutra andThe Bible. He’d cracked those sacred books but had never properly read through them from beginning to end. He pressed the lever on the toilet, and the water formed a surprisingly strong vortex before washing down the drain. When he came out of the bathroom shrugging his shoulders with a satisfied look, Bat told him: “This is the 10th district, but the centre of the city isn’t that far away.” They walked towards the sofa bed. “If you take a taxi, a dollar will be more than enough to get you there. Plus, it’s hard to find an apartment near the centre of the city. Especially for just a three-month lease.” Bat appeared to be pressing for a decision. Chang-dae sat down on the sofa bed and spoke: “Let’s draw up a lease.” “Are you sure the place will be okay? The space is a little tight,” Bat already sounded much more relaxed. “It’ll be fine, since I’ll be living by myself. How much did you say the rent would be?” “A hundred and fifty dollars a month.” “Bat!” Dolma called out from where she was standing by the window. “It’s actually a hundred and eighty.” Blushing, she looked to Chang-dae to see how he was taking all this in. It appeared that she and Bat hadn’t yet agreed on what the rent would be.This disagreement between them only made Chang-dae trust the couple more. BANIPAL 43 – SPRING 2012 179

GUEST LITERATURE – KOREA

being close to the very origin of things.

Buoyed by the feeling of satisfaction, he approached the window looking out to a steel tower the shade of umber and the construction site for a new apartment building. In the far distance, a chimney was spitting out lumps of white smoke. It belonged to Ulaanbaatar’s thermal power plant, which used bituminous coal as fuel. He stood up on the window eight stories high and looked down at the sea of grey exhaust fumes which seemed to overwhelm the city in an impervious haze. How cozy was this apartment, compared to all that dreariness below. Look at that sky! A path that a jet plane had cut across the blue sky was as vivid as a straight line made with chalk.The long line stretched from Russia in the direction of China. It could lead all the way to Korea. Just thinking about it made Chang-dae’s heart open up.

“It’s an amazing view,” he said. Dolma’s face lit up. She must’ve been worrying whether this professor from Korea wouldn’t like the apartment. It belonged to Dolma’s younger sister. Nobody had been living in the place for the past three months since the sister had gone off to study abroad in Korea last fall. Dolma and Bat had also spent three years in Korea. Bat worked as a labourer in a factory, and Dolma was in graduate school getting her masters in international trade. She knew that in Korea, being a professor was a socially respected position that ensured some financial security. She was also a professor in Mongolia, but because it wasn’t enough for them to get by on, she moonlighted as an interpreter and a tour guide. Bat had studied literature in college, but now he was in the business of importing used cars.

Bat went back and forth between the bathroom and the kitchen and opened up the water valves. The water poured out gushing. Bat was hurrying things along like a real estate agent. There was a refrigerator designed for one person, an electric hob and an oven big enough to cook a small lamb whole. Cheap forks and plates produced in China were laid out neatly.When he found spoons and chopsticks among the kitchen utensils, he said, almost shouting: “It’s perfect.”

He would not have reacted this way had he been in Korea. He would’ve suppressed all emotion until the contract was finalized. With his arms folded fastidiously in front of him, he would’ve walked around the apartment with great caution, prepared to find the tiniest flaw. But Bat and Dolma were natives who were helping him out.

178 BANIPAL 43 – CELEBRATING DENYS JOHNSON-DAVIES

My Bookmarks


Skip to main content