BOOK REV I EWS
that Maalouf’s new book casts on certain events – for instance, the Arab world’s jettisoning of its pluralist heritage, the disappearance of its Jewish communities, or the death of cosmopolitan Alexandria, which effectively “caused the end of a fruitful, centuries-old coexistence between countless Mediterranean communities”, all of which are given short shrift. Maalouf mourns them in passing, but does not delve further, which is surprising considering how he continually depicts himself as a product of two cultures. Instead, what Maalouf ex-
cels at is articulating the almost inexpressible anger and frustration felt by the Arabs over the course of their recent (and not too recent) history: a history which until the brief euphoria that materialized in the wake of Gamal Abdel Nasser’s early victories in the 1950s, has been marked by “defeats, foreign occupations, unfair treaties, capitulation, humiliation and the shame of having sunk so low after having conquered half the world.” This is DisorderedWorld’s genius: that despite the countless titles currently in print which attempt to analyse the motivations behind would-be jihadists, I have yet to come across a passage as concise and revealing as this:
Every Arab carries within him the soul of a fallen hero, and the desire for revenge on all those who have treated him with contempt. If he is promised revenge, he listens with a combination of expectation and incredulity. If he is offered revenge, even in part, even in a symbolic form, he gets carried away. Nasser had asked his brothers to raise their heads. While little of this will surprise the well-informed reader, what makes this treatise-cum-summary of recent world events so appealing is Maalouf’s fine writing. He has a knack for distilling complex thoughts into gems such as:
In my view, it is the absence of a papal-style institution capable of drawing a line between the political and religious which explains the drift that affects the Muslim world, rather than a “divine directive” creating confusions between the two spheres.
204 BANIPAL 43 – CELEBRATING DENYS JOHNSON-DAVIES