Skip to main content
Read page text
page 3
OCTOBER 1980 Vol. 58 No. 689 Publisher & Editor ANTHONY POLLARD Editorial Manager QUITA CHAVEZ Audio Editor JOHN BORWICK Audio Consultant JOHN GILBERT Advertisement Co-ordinator DERMOT JONES Circulation Manager STEPHEI\J PRESCOTI Subscription Manager LILIAN SHERER Deputy Publisher & Advertisement Director BARRY IRVII\JG CONTRIBUTORS NICHOLAS ANDERSON DENIS ARNOLD MARY BERRY ALAN BLYTH WILLIAM A CHISLETI JOAN CHISSELL JOHN DUARTE DAVID FALLOWS ROGER FISKE ROBIN GOLDING EDWARD GREENFIELD MAX HARRISON TREVOR HARVEY ANDREW LAMB ROBERT LAYTON MALCOLM MACDONALD WILLIAM MANN IVAN MARCH MICHAEL OLIVER RICHARD OSBORNE STEPHEN PLAISTOW GORDOI\J REYNOLDS STANLEY SADIE LIONEL SALTER JOHN STEANE JOHN WARRACK ARNOLD WHITIALL Incorporating CASSETIES & CARTRIDGES CONTENTS450450452452471479480 Index to Reviews New Record and Cassette Releases Editorial Notes Correspondence A Quarterly Retrospect by John Steane Krystian Zimerman in Munich by Robert Layton. Here and There with Gunther Breest. Bryan Crimp, Carolyn Nott and Alan Sanders REVIEWS487Orchestral 511 Chamber Music 517 Instrumental 523 Choral and Song 533 Opera 542 Schnabel's Beethoven 547 Imports-Reflexe Series 548 Cassette Commentary 553 Nights at the Round Table 554 Easy Listening AUDIO560Commentary by John Borwick 563 Audio News 564 Harrogate Highlights 568 Audio Furniture : A Survey Equipment Reviews : 572 Wharfedale Laser 200 and TSR 11 0 Loudspeakers 577 dbx Model 21 disc/tape decoder 578 Five Headphones in Review 584 New Products FRONT COVER Herbert von Karajan conducts Mozart's Die Zauberfldte with Jose van Dam, Francisco Ar'aiza, Karin Ott, Edith Mathis, Gottfried Hornik and Janet Perry. Gunther Breest describes the recording sessions on page 480, and Edward Greenfield's review appears on page 534. NEXT MONTH Another major Cassette Feature is planned for next month In which Robert Layton will review cassettes ideal for a basIc collection. Ivan March will survey the bargain and mid-price range and Mary Postgate will give a guide to spoken word cassettes . The feature will also include a review of the Nakamichi 582 cassette deck by John Borwick as well as a survey of blank cassettes . Other Audio reports will include the Akal PROSl System and a range of cartridges. The November 1980 issue of GRAMOPHONE will be published on Wednesday November 5th GRAMOPHONE is published by General Gramophone Publications Limited 177-179 Kenton Road Harrow Middlesex HA3 OHA (telephone 01-9074476) Trade Sales Coumer 23-2 7 Tudor Street London EC4Y OHR (telephone 01-5839199) GRAMOPHONE IS published on Ihe hrsl Wednesda y of each month and is available from all newsagenls and bookstalls. Annual subscriptions : see page 594. US air speeded rare 130·QO, second class postage paid New York. US mailing agenls: Expedilers of Ihe Printed Word Ltd.. 527 Madison Avenue, New York. NY 10022 . Printed In England by Warmoughs "Limited, Idle. Bradford: and London. Whilst every effor( has been made to ensure the accuracy of statements within th is magazine, we cannor accept responsibility for any errors or omissions, or for mauers arising from clerical or primers' errors, or an advertiser not completing his contract. I t is requested that all letters to the Editor requirmg a personal reply should be accompanied by a stamped addressed envelope. Subscribers. both at home and abroad. are reques ted to advise change of address details ro our Subscription Department at least five weeks prior (0 Ihe change becoming effeclive. ISSN 0017·310X © General Gramophone Pu blicatio ns Ltd -1980

OCTOBER 1980 Vol. 58 No. 689

Publisher & Editor ANTHONY POLLARD

Editorial Manager

QUITA CHAVEZ

Audio Editor JOHN BORWICK

Audio Consultant

JOHN GILBERT

Advertisement Co-ordinator

DERMOT JONES

Circulation Manager STEPHEI\J PRESCOTI

Subscription Manager

LILIAN SHERER

Deputy Publisher & Advertisement Director

BARRY IRVII\JG

CONTRIBUTORS

NICHOLAS ANDERSON

DENIS ARNOLD

MARY BERRY ALAN BLYTH WILLIAM A CHISLETI

JOAN CHISSELL

JOHN DUARTE DAVID FALLOWS

ROGER FISKE ROBIN GOLDING EDWARD GREENFIELD

MAX HARRISON TREVOR HARVEY ANDREW LAMB ROBERT LAYTON MALCOLM MACDONALD

WILLIAM MANN

IVAN MARCH MICHAEL OLIVER RICHARD OSBORNE STEPHEN PLAISTOW GORDOI\J REYNOLDS

STANLEY SADIE LIONEL SALTER

JOHN STEANE JOHN WARRACK ARNOLD WHITIALL

Incorporating CASSETIES & CARTRIDGES

CONTENTS450450452452471479480

Index to Reviews New Record and Cassette Releases Editorial Notes Correspondence A Quarterly Retrospect by John Steane Krystian Zimerman in Munich by Robert Layton. Here and There with Gunther Breest. Bryan Crimp, Carolyn Nott and

Alan Sanders

REVIEWS487Orchestral 511 Chamber Music 517 Instrumental 523 Choral and Song 533 Opera 542 Schnabel's Beethoven 547 Imports-Reflexe Series 548 Cassette Commentary 553 Nights at the Round Table 554 Easy Listening

AUDIO560Commentary by John Borwick 563 Audio News 564 Harrogate Highlights 568 Audio Furniture : A Survey

Equipment Reviews : 572 Wharfedale Laser 200 and TSR 11 0 Loudspeakers 577 dbx Model 21 disc/tape decoder 578 Five Headphones in Review 584 New Products

FRONT COVER Herbert von Karajan conducts Mozart's Die Zauberfldte with Jose van Dam, Francisco Ar'aiza, Karin Ott, Edith Mathis, Gottfried Hornik and Janet Perry. Gunther Breest describes the recording sessions on page 480, and Edward Greenfield's review appears on page 534.

NEXT MONTH Another major Cassette Feature is planned for next month In which Robert Layton will review cassettes ideal for a basIc collection. Ivan March will survey the bargain and mid-price range and Mary Postgate will give a guide to spoken word cassettes . The feature will also include a review of the Nakamichi 582 cassette deck by John Borwick as well as a survey of blank cassettes . Other Audio reports will include the Akal PROSl System and a range of cartridges. The November 1980 issue of GRAMOPHONE will be published on Wednesday November 5th GRAMOPHONE is published by General Gramophone Publications Limited 177-179 Kenton Road Harrow Middlesex HA3 OHA (telephone 01-9074476) Trade Sales Coumer 23-2 7 Tudor Street London EC4Y OHR (telephone 01-5839199) GRAMOPHONE IS published on Ihe hrsl Wednesda y of each month and is available from all newsagenls and bookstalls. Annual subscriptions : see page 594. US air speeded rare 130·QO, second class postage paid New York. US mailing agenls: Expedilers of Ihe Printed Word Ltd.. 527 Madison Avenue, New York. NY 10022 . Printed In England by Warmoughs "Limited, Idle. Bradford: and London. Whilst every effor( has been made to ensure the accuracy of statements within th is magazine, we cannor accept responsibility for any errors or omissions, or for mauers arising from clerical or primers' errors, or an advertiser not completing his contract. I t is requested that all letters to the Editor requirmg a personal reply should be accompanied by a stamped addressed envelope. Subscribers. both at home and abroad. are reques ted to advise change of address details ro our Subscription Department at least five weeks prior (0 Ihe change becoming effeclive. ISSN 0017·310X © General Gramophone Pu blicatio ns Ltd -1980

My Bookmarks


Skip to main content