May1996 110 BOOKS
Reingard Neumann reviews The Persian Velvets at Rosenborg by Carol Bier; Vanessa Moraga on the recently updated English edition of a Spanish original: Textile Art oj Peru: Peruvian Textile Heritage by James Reid et al.; William Christian on the third and final catalogue of the gabbehs belonging to the
Swiss collector Georges D. Hornet.
114 TITLES RECEIVED A selection of recently published books and catalogues.
115 THE HALI GALLERY A distinctive advertisement section in house style.
129 MARKETPLACE
NEWS
France reluctantly opens its doors to foreign auction houses; Unidroil —TEFAF organisers threaten to quit Maastricht; Oriental Rug Heritage Day in Portland. Oregon; a new carpet and textile art fair in Perugia, Italy.
131 AUCTION PRICE GUIDE An exclusive focus on the Bernheimer Family Collection at
Christie’s. London, winnowing the carpets of historical, aesthetic and commercial value from among the superbly marketed chaff.
134 AUCTION REPORTS An overview of the Bernheimer Collection sale; Americana a record price for a historic 18th century needlework, en route to the Boston Museum of Fine Arts; period style is back at the VigO-Sternberg sale of European Tapestries.
137 FAIRS
A former TEFAF exhibitor’s view of the 1996 Maastricht fair; Dealers’ Row at the DoubleTree in Santa Monica reviewed in detail; Caskey and Lees stage another high-profile Tribal and Textile Art Show in San Francisco; TVT in Istanbul hitch a ride on a UN world conference to produce a carpet and kilim fair.
143 LOS ANGELES REPORT A selective editorial overview of the oriental rug business in
Los Angeles and its environs.
146 GALLERIES Peter Davies of New York’s Turkana Gallery celebrates his
20th year in the Anatolian kilim business; early Turkish carpets shown in the context of Old Master paintings by the Eskenazi/Franses team at Colnaghi's in London; Clive Rogers’ Anatolian rugs and textiles at Vigo Gallery in London; Michael
Craycraft focuses on Turkmen rugs in a German outing at Galerie Arabesque; Pasha collaborates with other north Italian galleries to show decorative East Turkestan carpets; Azerbaijan rugs, sumakhs and embroideries at Battilossi in Turin.
166 NETWORK A classified advertisement section.
169 CALENDAR A listing of auctions, exhibitions and fairs worldwide.
174 PARTING SHOTS The San Fransisco Tribal Art & Textile Fair, more faces from ACOR 3, plus London’s busy rug week with the Bernheimer sale as well as exhibitions at Sotheby’s and Colnaghi’s.
SUBSCRIPTION RATES I K: (6 issues) £1)0: (12 issues) £ I11 USA: (6 issues) $114; (12 issues) $213 EUROPE: (6 issues) £66; (l 2 issues) £117 REST OF WORLD: (6 issues) £81; (12 issues) £156 Single and Back Issues of HALI are available. See Order Card in this issue for details. Please address all written subscription and circulation enquiries to our London Office.
SUBSCRIPTIONS HOTLINE Ashley Spinks HALI London office (44 171) 328 1998
HALI is published six times a year in February, April, June. August. ()<-tuber and December.
HALI is published by Hali Publications Limited. Company Registration No.1391142. : Printed in United Kingdom, j ©Worldwide, Hali Publications Limited,
Ixindon 1996. ISSN 0142-0798
This periodical is sold subject to the condition that it shall not be lent, hired out or otherwise disposed of by way of trade at a price in excess of the recommended subscription price, without the prior written permission of the publishers. Hali Publications Limited.
Postmaster Please send address changes to: Hali Publications Limited, c/o I.M.I). Ltd., at the address below. Second class postage paid at Jamaica, New York and additional offices. I.M.D. Ltd., Building C1D, 145th Avenue & Hook Creek Boulevard, Valley Stream, NY 11581, USA, are our USA mailing agents.
Unsolicited Materials While the publishers encourage the submission of unsolicited manuscripts, authors should retain a copy of such manuscripts as well as of the illustrative material. All work, in typescript or computer printout, should be doublei spaced, with wide margins. HALI
i accepts no responsibility for the loss of, or damage to, such material. Unless specifically requested, all photographs and materials will be retained. The publishers reserve the right to edit or precis all submitted material as they deem appropriate for publication. Worldwide copyright is held by the publishers, Hali Publications Limited. Reproduction of any text or illustration, in whole or in part, is forbidden without the publishers’ written permission.
Imagesetting: Disc to Print, London. Colour Origination: Vision Reproductions Ltd., Milton Kevnes. Printing & Binding: J. Thomson Colour Printers, Glasgow.
HALI ETYMON Hali, the modern Turkish word for carpet or rug, was written ka l i in Ottoman script until late in the 19th century, as it was in classical Persian and still is in modern Persian. It was borrowed from Persian into Urdu and from Ottoman Turkish into Armenian and other Caucasian tongues and into the languages of the Balkans. Its ultimate origin is uncertain; it could he Turkish but might be Sogdian.
MALI 86