Index of English Titles and First Lines
As with the French indes, titles are given in italics, with traditional titles included in square brackets for ease of reference. Opening lines are printed in normal style but with any final punctuation omitted.
All of my five senses, mouth, ears, nose, eyes, 243 Although they have the slickest chatter, 173 Another Ballade (‘Herewith poor Villon’s testament’), 213 Another Ballade [Ballade in Old French], 79 Another Ballade [Ballade of the Lords of Time Past], 77 A plump canon lolled on pillows of down, 169 At break of day the falcon claps his wings, 163
Ballade [Ballade against the Enemies of France], 219 Ballade [Ballade and Prayer],151 Ballade [Ballade for Praying to Our Lady], 119 Ballade [Ballade for Robert d’Estouteville], 163 Ballade [Ballade from the Contest at Blois], 221 Ballade [Ballade of Good Advice], 217 Ballade [Ballade of Good Doctrine], 187 Ballade [Ballade of Pardon],211 Ballade [Ballade of the Fat Margot], 179 Ballade [Ballade of the Ladies of Time Past, 75 Ballade [Ballade of the Women of Paris],173 Ballade [Ballade to his Girl-friend],125 Ballade (‘In arsenic, most sulphurous’), 165 Ballade [The Contradictions to Franc Gontier],169 Ballade [The Lovely Armouress to the Girls on the Game],91 [Ballade in Old French],79 [Ballade in the Name of Fortune], 237 [Ballade of the Appeal], 247 [Ballade of the Lords of Time Past],77 [Ballade of the Men Hanged], 241 Brother men who’re living when we’re dead, 241
[The Contradictions to Franc Gontier],169
Death, I appeal against your rigour, 129 The Debate between Villon’s Heart and Body, 231 Double Ballade, 99
269