The Fish Weeps [KR]
Our Little Sister Is Worried [KR]
What Is the Matter with Me? [KR]
Bitter Cold [KR]
All Year Long [KR]
T’ANG POETS (618–907)
HAN-SHAN
from Cold Mountain Poems [GS]
LU CHAO-LIN
Old Idea of Choan [EP]
HO CHIH-CHANG
(I) “Returning after I left my home” [WCW]
(II) Homecoming [KR]
MENG HAO-JAN
(I) “Steering my little boat” [WCW]
(II) Night on the Great River [KR]
(III) Mooring on Chien-te River [GS]
(I) Returning by Night to Lu-Men [KR]
(II) Returning Home to Deer-Gate Mountain at Night [DH]
(I) “In spring you sleep” [WCW]
(II) Spring Dawn [GS]
Late Spring [WCW]
WANG WEI
The Peerless Lady [WCW]
“Light rain is on the light dust” [EP]
Dawn on the Mountain [EP]
“Poor dwelling near valley mouth” [EP]
(I) “Sitting in mystic bamboo grove” [EP]
(II) Bamboo Lane House [GS]
49
49
49
49
50
53
58
60
60
61
61
61
62
62
63
63
64
65
66
66
66
67
67
vii